Preferências de unidades

Aprenda a personalizar as unidades utilizadas para métricas de saúde e dados de treino nas exportações

Last updated: February 6, 2026

On this page

Preferências de unidades

O Health Auto Export permite personalizar as unidades utilizadas para métricas de saúde e dados de treino nas suas exportações. Este guia explica como configurar as preferências de unidades e quais opções estão disponíveis.

Visão geral

As preferências de unidades controlam como as medições são exibidas e exportadas no Health Auto Export. Pode definir preferências separadamente para:

  • Métricas de saúde: Tipos de dados de saúde individuais (ex.: Energia ativa, Frequência cardíaca, Peso)
  • Métricas de treino: Medições específicas de treino (ex.: Distância, Elevação, Temperatura)

As suas preferências de unidades são guardadas e serão utilizadas para todas as exportações futuras até que as altere.

Utilizar unidades localizadas: Encontrado em DefiniçõesDefinições adicionaisDefinições de exportação. Quando ativado, a aplicação pode utilizar nomes e formatos de unidades localizados com base nas definições de idioma do seu dispositivo.

  • Consistência: Defina as suas unidades preferidas antecipadamente para manter a consistência em todas as exportações

Aceder às preferências de unidades

Preferências de unidades de métricas de saúde

  1. Abra o Health Auto Export
  2. Toque no ícone Definições (ícone de engrenagem) na navegação inferior
  3. Deslize até à secção Definições adicionais
  4. Toque em Preferências de unidades
  5. Selecione uma métrica de saúde da lista
  6. Escolha a sua unidade preferida entre as opções disponíveis

Preferências de unidades de treino

  1. Abra o Health Auto Export
  2. Toque no ícone Definições (ícone de engrenagem) na navegação inferior
  3. Deslize até à secção Definições adicionais
  4. Toque em Preferências de unidades de treino
  5. Selecione uma métrica de treino da lista
  6. Escolha a sua unidade preferida entre as opções disponíveis

Unidades predefinidas

Se não definiu uma preferência para uma métrica, o Health Auto Export utiliza unidades predefinidas.

Como as preferências de unidades afetam as exportações

As suas preferências de unidades são aplicadas a:

  1. Exportações manuais: Quando exporta dados manualmente, os valores são convertidos para as suas unidades preferidas
  2. Exportações automatizadas: Exportações agendadas e automatizadas utilizam as suas unidades preferidas
  3. Visualização: As preferências de unidades podem afetar como os dados são exibidos na aplicação (dependendo da visualização)

Formato de exportação

Nas exportações JSON, as unidades são especificadas juntamente com os valores:

{
  "activeEnergyBurned": {
    "qty": 350,
    "units": "kcal"
  },
  "distance": {
    "qty": 5.6,
    "units": "km"
  }
}

Nas exportações CSV, os cabeçalhos das colunas indicam a unidade:

Date,Active Energy (kcal),Distance (km)
2024-02-06,350,5.6

Dicas

  • Padrões regionais: Considere utilizar unidades comuns na sua região para facilitar a análise de dados
  • Análise de dados: Se está a importar dados em folhas de cálculo ou ferramentas de análise, escolha unidades que funcionem melhor com o seu fluxo de trabalho

Notas

  • As preferências de unidades são armazenadas por métrica, pelo que pode ter preferências diferentes para diferentes métricas de saúde
  • Algumas métricas têm apenas uma opção de unidade e não podem ser alteradas
  • As conversões de unidades são realizadas automaticamente ao exportar dados
  • As preferências de unidades de treino são separadas das preferências de unidades de métricas de saúde