Postavite jezik aplikacije

Pregled

Health Auto Export prikazuje se na jeziku koji ste postavili za uređaj. Jezik aplikacije možete promijeniti u iOS postavkama.

Podržani jezici:

Aplikacija podržava ove jezike (isti skup i redoslijed kao u SUPPORTED_LANGUAGES u src/shared/lib/i18n.ts; izvorne oznake u aplikaciji definirane su tamo kao LANGUAGE_NAMES):

• Engleski
• Španjolski
• Španjolski (Latinska Amerika)
• Francuski
• Njemački
• Talijanski
• Portugalski (Brazil)
• Portugalski (Portugal)
• Nizozemski
• Danski
• Švedski
• Norveški (bokmål)
• Poljski
• Turski
• Češki
• Hrvatski
• Finski
• Grčki
• Mađarski
• Indonezijski
• Malajski
• Rumunjski
• Ruski
• Slovački
• Tajlandski
• Ukrajinski
• Vijetnamski
• Japanski
• Korejski
• Kineski (pojednostavljeni)
• Kineski (tradicionalni)
• Kineski (Hong Kong)
• Hindi

Kako radi:

• Aplikacija koristi željeni jezik uređaja
• Jezik se mijenja u iOS Postavkama
• Nakon ponovnog pokretanja aplikacija će se prikazivati na odabranom jeziku

Dodavanje jezika u iOS

1. Otvorite aplikaciju Postavke
2. Dodirnite „Općenito”
3. Dodirnite „Jezik i regija”
4. Dodirnite „Dodaj jezik…”
5. Na popisu odaberite željeni jezik
6. Uređaj se možda mora ponovno pokrenuti da bi se promjena primijenila

Napomena: Dodavanje jezika u iOS čini ga dostupnim u cijelom sustavu, ne samo u Health Auto Exportu.

Promjena jezika aplikacije

1. Otvorite Postavke na iPhoneu ili iPadu
2. Pomaknite se prema dolje i dodirnite „Auto Export”
3. U odjeljku „Preferred Language” dodirnite „Language”
4. Na popisu odaberite željeni jezik

Napomena: Ako u postavkama aplikacije ne vidite opciju za jezik, prvo morate dodati jezik u iOS Postavkama.

Prioritet jezika:

• iOS koristi prvi jezik na vašem popisu jezika
• Ako aplikacija ne podržava prvi jezik, koristi sljedeći podržani jezik
• Engleski je zadani rezervni jezik

Primjena promjene jezika

Potrebno je ponovno pokrenuti

Nakon promjene željenog jezika:

1. Potpuno zatvorite Health Auto Export
2. Ponovo otvorite aplikaciju
3. Aplikacija bi se sada trebala prikazivati na odabranom jeziku

Napomena: Neke promjene jezika mogu zahtijevati ponovno pokretanje uređaja ako iOS mora ponovno učitati jezične resurse.

Provjera promjene jezika

1. Otvorite Health Auto Export
2. Provjerite prikazuju li se izbornici, gumbovi i tekst na odabranom jeziku
3. Prođite kroz različite zaslone radi provjere prijevoda
4. Ako tekst i dalje nije na novom jeziku, pokušajte ponovno pokrenuti aplikaciju

Dostupnost jezika

Aplikacija će se prikazivati na engleskom (ili na rezervnom jeziku uređaja) ako odabrani jezik nije dostupan.