App-taal Instellen

Wijzig de app-taal naar uw voorkeurstaal.

Last updated: February 6, 2026

On this page

Overzicht

Health Auto Export wordt weergegeven in de taal die u voor uw apparaat hebt geconfigureerd. U kunt de app-taal wijzigen door uw iOS-taalinstellingen aan te passen.

Ondersteunde Talen:

De app ondersteunt deze talen:

  • Engels
  • Spaans
  • Spaans - Latijns-Amerika
  • Frans
  • Duits
  • Italiaans
  • Portugees - Brazilië
  • Portugees - Portugal
  • Nederlands
  • Deens
  • Zweeds
  • Noors Bokmål
  • Pools
  • Turks
  • Japans
  • Chinees - Vereenvoudigd
  • Chinees - Traditioneel
  • Chinees - Hongkong
  • Hindi

Hoe Het Werkt:

  • De app gebruikt de voorkeurstaal van uw apparaat
  • Wijzig de taal in iOS-instellingen
  • De app wordt na herstart weergegeven in uw geselecteerde taal

Talen Toevoegen aan iOS

  1. Open de app Instellingen
  2. Tik op "Algemeen"
  3. Tik op "Taal en Regio"
  4. Tik op "Taal Toevoegen..."
  5. Selecteer uw voorkeurstaal uit de lijst
  6. Uw apparaat kan opnieuw opstarten om de taalwijziging toe te passen

Opmerking: Het toevoegen van een taal aan iOS maakt deze systeembreed beschikbaar, niet alleen voor Health Auto Export.

App-taal Wijzigen

  1. Open de app Instellingen op uw iPhone/iPad
  2. Scroll naar beneden en tik op "Auto Export"
  3. Tik op "Taal" in de sectie "Voorkeurstaal"
  4. Selecteer uw voorkeurstaal uit de lijst

Opmerking: Als u geen taaloptie ziet in de app-instellingen, moet u eerst de taal aan iOS toevoegen.

Taalprioriteit:

  • iOS gebruikt de eerste taal in uw taallijst
  • Als de app uw eerste taal niet ondersteunt, gebruikt deze de volgende ondersteunde taal
  • Engels is de standaard fallback-taal

Taalwijzigingen Toepassen

Herstart Vereist

Na het wijzigen van uw taalvoorkeur:

  1. Sluit Health Auto Export volledig
  2. Open de app opnieuw
  3. De app zou nu moeten worden weergegeven in uw geselecteerde taal

Opmerking: Sommige taalwijzigingen kunnen een herstart van het apparaat vereisen als iOS taalresources moet herladen.

Taalwijziging Verifiëren

  1. Open Health Auto Export
  2. Controleer of menu's, knoppen en tekst worden weergegeven in uw geselecteerde taal
  3. Navigeer door verschillende schermen om de vertaling te verifiëren
  4. Als tekst nog steeds in de vorige taal verschijnt, probeer de app opnieuw te starten

Taalbeschikbaarheid

De app wordt weergegeven in het Engels (of de fallback-taal van uw apparaat)