Nastavenie jazyka aplikácie

Prehľad

Health Auto Export sa zobrazuje v jazyku, ktorý máte nastavený v zariadení. Jazyk aplikácie môžete zmeniť úpravou jazykových nastavení iOS.

Podporované jazyky:

Aplikácia podporuje tieto jazyky (rovnaká množina a poradie ako SUPPORTED_LANGUAGES v src/shared/lib/i18n.ts; natívne názvy v aplikácii sú definované ako LANGUAGE_NAMES):

• Angličtina
• Španielčina
• Španielčina (Latinská Amerika)
• Francúzština
• Nemčina
• Taliančina
• Portugalčina (Brazília)
• Portugalčina (Portugalsko)
• Holandčina
• Dánčina
• Švédčina
• Nórčina (bokmål)
• Poľština
• Turečtina
• Čeština
• Chorvátčina
• Fínčina
• Gréčtina
• Maďarčina
• Indonézština
• Malajčina
• Rumunčina
• Ruština
• Slovenčina
• Thajčina
• Ukrajinčina
• Vietnamčina
• Japončina
• Kórejčina
• Čínština (zjednodušená)
• Čínština (tradičná)
• Čínština (Hongkong)
• Hindčina

Ako to funguje:

• Aplikácia používa preferovaný jazyk zariadenia
• Jazyk zmeníte v Nastaveniach iOS
• Po reštarte sa aplikácia zobrazí vo zvolenom jazyku

Pridávanie jazykov do iOS

1. Otvorte aplikáciu Nastavenia
2. Klepnite na „Všeobecné“
3. Klepnite na „Jazyk a oblasť“
4. Klepnite na „Pridať jazyk…“
5. Zo zoznamu vyberte preferovaný jazyk
6. Zariadenie sa môže reštartovať, aby sa zmena jazyka použila

Poznámka: Pridanie jazyka v iOS ho sprístupní v celom systéme, nielen v Health Auto Export.

Zmena jazyka aplikácie

1. Na iPhone alebo iPade otvorte Nastavenia
2. Posuňte sa nadol a klepnite na „Auto Export“
3. V časti „Preferovaný jazyk“ klepnite na „Jazyk“
4. Zo zoznamu vyberte preferovaný jazyk

Poznámka: Ak v nastaveniach aplikácie nevidíte možnosť jazyka, najprv musíte pridať jazyk do iOS.

Priorita jazykov:

• iOS používa prvý jazyk vo vašom zozname jazykov
• Ak aplikácia prvý jazyk nepodporuje, použije ďalší podporovaný jazyk
• Predvolený záložný jazyk je angličtina

Použitie zmien jazyka

Vyžaduje sa reštart

Po zmene preferencie jazyka:

1. Úplne zatvorte Health Auto Export
2. Znova otvorte aplikáciu
3. Rozhranie by malo byť vo zvolenom jazyku

Poznámka: Niektoré zmeny jazyka môžu vyžadovať reštart zariadenia, ak iOS potrebuje znova načítať jazykové zdroje.

Overenie zmeny jazyka

1. Otvorte Health Auto Export
2. Skontrolujte, či sa menu, tlačidlá a text zobrazujú vo zvolenom jazyku
3. Prejdite rôznymi obrazovkami a overte preklady
4. Ak text zostáva v predchádzajúcom jazyku, skúste aplikáciu reštartovať

Dostupnosť jazyka

Ak zvolený jazyk nie je k dispozícii, aplikácia sa zobrazí v angličtine (alebo v záložnom jazyku zariadenia).