Synchronizace dat Apple Health do Dropboxu

Nastavte automatickou synchronizaci zdravotních dat do Dropboxu.

Last updated: May 6, 2026

Na této stránce

Automatizace Dropbox umožňují automaticky zálohovat zdravotní data do Dropboxu. Soubory jsou uspořádané do složek a lze je exportovat ve formátu JSON nebo CSV, takže se k nim snadno dostanete z libovolného zařízení nebo je můžete sdílet s ostatními.

Přehled

Automatizace Dropbox automaticky nahrávají zdravotní data do zadané složky ve vašem účtu Dropbox. Soubory jsou uspořádané podle rozsahu dat, například den, týden, měsíc nebo rok, a lze k nim přistupovat z jakéhokoli zařízení s přístupem do Dropboxu.

Případy použití:

  • automatické cloudové zálohování zdravotních dat
  • přístup ke zdravotním datům z více zařízení
  • sdílení zdravotních dat s poskytovateli zdravotní péče
  • dlouhodobá archivace dat
  • integrace s dalšími službami, které mají přístup k Dropboxu

Omezení

  • Přístup ke zdravotním datům: Aplikace nemohou přistupovat ke zdravotním datům, když je iPhone zamknutý. Automatizace proto poběží jen v době, kdy je zařízení odemčené. To může ovlivnit aktuálnost dat. Pokud potřebujete data udržovat aktuální, podívejte se na pokyny pro ruční synchronizaci.

  • Zpracování na pozadí: iOS omezuje běh na pozadí kvůli šetření baterie. Automatizace spoléhají na Obnovení aplikací na pozadí a nemusí se spustit okamžitě, pokud:

    • je pro aplikaci vypnuté Obnovení aplikací na pozadí
    • je zařízení v režimu nízké spotřeby
    • bylo zařízení delší dobu neaktivní
    • jsou systémové prostředky omezené
    • si více aplikací současně nárokuje čas pro běh na pozadí

Předpoklady

  • účet Dropbox
  • připojení k internetu

Konfigurace

V hlavní navigaci přejděte na automatizované exporty, klepněte na „Nová automatizace“ / „New Automation“ a jako typ zvolte „Dropbox“.

Název automatizace

Zadejte popisný název automatizace, například „Daily Health Backup“ nebo „Weekly Health Export“. Tento název se použije k identifikaci automatizace.

Zapnutí a oznámení

Nastavte stav automatizace a oznámení:

  • Zapnuto - zapnutím nebo vypnutím povolíte či zakážete automatizaci
  • Oznámit při aktualizaci mezipaměti - dostanete oznámení při aktualizaci dat v mezipaměti
  • Oznámit při spuštění - dostanete oznámení pokaždé, když automatizace nahraje data

Typ automatizace

Vyberte „Dropbox“ jako typ automatizace. Tím určíte, kam se budou zdravotní data exportovat.

Připojení Dropboxu

Než nastavíte další volby, musíte připojit účet Dropbox.

Připojení Dropboxu

  1. Klepněte na tlačítko „Connect Dropbox“.
  2. Budete přesměrováni na autorizační stránku Dropboxu.
  3. Pokud budete vyzváni, přihlaste se ke svému účtu Dropbox.
  4. Zkontrolujte oprávnění, která aplikace požaduje, a potvrďte autorizaci.
  5. Zkopírujte poskytnutý kód, vraťte se do Health Auto Export a vložte jej pro dokončení.

Poznámka: Aplikace požaduje přístup k vytváření a správě souborů ve své vlastní složce na Dropboxu. Přistupuje jen ke složkám, které sama vytvoří, a nikoli k celému vašemu Dropboxu.

Název složky

Po připojení zadejte název složky na Dropboxu, do které se budou zdravotní data ukládat.

Příklady názvu složky:

  • Health Data
  • Daily Backup
  • Health Exports
  • My Health Metrics

Poznámka: Pokud složka neexistuje, bude automaticky vytvořena v adresáři „Apps“ na Dropboxu. Vyhýbejte se speciálním znakům, které by mohly způsobovat potíže v souborových systémech.

Správa připojení

Po připojení můžete své propojení s Dropboxem spravovat:

  1. V části konfigurace Dropboxu klepněte na „Manage Connection“.
  2. Zobrazte stav připojení.
  3. V případě potřeby se znovu připojte.
  4. Pokud chcete použít jiný účet, odpojte se.

Vlastní název souboru

U automatizací Dropbox můžete volitelně nastavit vlastní předponu názvu souboru.

  • Pokud zůstane prázdné, exporty používají výchozí pojmenování.
  • Pokud je nastavena, předpona se použije pro soubory JSON a přidá se na začátek názvů ve stylu CSV.
  • Znaky neplatné pro názvy souborů se automaticky vyčistí.

Příklady předpon:

  • HealthBackup
  • DailyExport
  • CustomName

Nastavení typu dat

Typ dat

Vyberte, jaký typ zdravotních dat chcete exportovat:

  • Zdravotní metriky - kroky, tepová frekvence, spánek a další zdravotní měření
  • Tréninky - cvičení a fitness aktivity
  • Příznaky - zdravotní příznaky a stavy
  • EKG - záznamy elektrokardiogramu
  • Oznámení o srdeční frekvenci - události vysoké, nízké nebo nepravidelné tepové frekvence
  • Duševní stav - záznamy nálady a duševního stavu (iOS 18.0+)
  • Sledování cyklu - data o menstruačním cyklu a reprodukčním zdraví
  • Léky - záznamy o lécích a dodržování léčby (iOS 26.0+)

Konfigurace zdravotních metrik

Když vyberete Zdravotní metriky:

Vybrat zdravotní metriky - zvolte, které konkrétní metriky chcete zahrnout. Můžete vybrat všechny dostupné metriky nebo jen některé.

Tip: Výběr jen potřebných metrik může zmenšit velikost souboru a zrychlit nahrávání.

Preferované zdroje - nastavte, které zdroje dat mají mít přednost, když stejnou metriku poskytuje více zdrojů.

Konfigurace tréninků

Když vyberete Tréninky:

Zahrnout data trasy - zapněte, pokud chcete zahrnout soubory tras GPX pro tréninky s polohovými daty.

Zahrnout metriky tréninku - zapněte, pokud chcete zahrnout zdravotní metriky zaznamenané během tréninků, například tepovou frekvenci nebo kalorie.

Poznámka: Zahrnutí metrik tréninku vyžaduje další načítání dat a může zvýšit velikost souboru i dobu zpracování.

Seskupení podle času (metriky tréninku) - když používáte Verzi exportu 2 a máte zapnuté Zahrnout metriky tréninku:

  • Minuty - seskupí metriky tréninku po minutách
  • Sekundy - seskupí metriky tréninku po sekundách

Nastavení exportu

Formát exportu

Zvolte formát exportovaných dat:

  • JSON – podrobné struktury a vnořené objekty; vhodné pro aplikace, databáze a analýzu; u složitých dat (spánek, AFib) bývá úplnější.

  • CSV – tabulková data pro Excel, Numbers, Google Sheets; vhodné pro jednoduchou analýzu a prohlížení.

Tip: JSON pro úplnost dat, CSV pro práci v tabulkách.

Verze exportu

Vyberte verzi exportu. Verzování umožňuje přecházet na novější strukturu vlastním tempem a omezuje nekompatibilní změny ve vašich postupech.

  • Verze 1 – starší formát; použijte, pokud na něm závisí stávající postupy
  • Verze 2 – aktuální formát lokalizovaných metrik, rozšířených dat o tréninzích a podrobnějších metadatech

Rozsah data

Určete, jak se mají data rozdělit do souborů:

  • Den – samostatný soubor za každý den
  • Týden – samostatný soubor za každý týden
  • Měsíc – samostatný soubor za každý měsíc
  • Rok – samostatný soubor za každý rok

Uspořádání souborů:

  • Názvy souborů vycházejí z časového rozsahu dat
  • Každý soubor obsahuje všechna data za dané období
  • Soubory se ukládají do složky zadané v Název složky

Časové seskupení

Určete agregaci uvnitř každého souboru. Dostupné volby závisí na zvoleném rozsahu data.

Poznámka: Jemnější agregace (minuty/hodiny) znamená větší soubory a více detailu. Hrubší agregace (dny/týdny/měsíce) menší soubory se shrnutím.

Souhrnná data

U formátu JSON a typu dat Zdravotní metriky zapněte nebo vypněte Souhrnná data.

  • Zapnuto – agregované souhrny (výchozí)
  • Vypnuto – kde to jde, neagregovaná měření

Poznámka: Platí jen pro JSON se zdravotními metrikami. U CSV nebo při více metrikách se data vždy agregují.

Frekvence synchronizace

Nastavte, jak často má automatizace nahrávat data do Dropboxu: zvolte číslo a jednotku intervalu.

Testování a ověření

Ruční test

  1. Na obrazovce automatizace klepněte na „Ruční export“ / „Manual Export“.
  2. Zvolte rozsah data.
  3. Klepněte na „Export“ a nahrajte soubor.
  4. V Dropboxu ověřte, že soubor přibyl.

Protokoly aktivit

  1. Klepněte na „Zobrazit protokoly aktivit“ / „View Activity Logs“.
  2. Projděte nedávné běhy automatizace.
  3. Hledejte chyby nahrávání nebo připojení.
  4. Ověřte časy nahrání.

Řešení problémů

Časté potíže

„Validation error: No Dropbox token found…“

  • Klepněte na „Připojit Dropbox“ / „Connect Dropbox“ a dokončete autorizaci.

Chyby připojení / tokenu

  • Pomocí „Spravovat připojení“ / „Manage Connection“ se znovu připojte
  • zkontrolujte internet
  • ověřte aktivní účet Dropbox
  • při prošlém tokenu znovu autorizujte aplikaci

Soubory v Dropboxu nejsou

  • počkejte na dokončení nahrání
  • zkontrolujte síť a protokoly aktivit
  • ověřte, že je automatizace zapnutá

Selhání nahrání

  • síť a volné místo ve Dropboxu
  • detaily v protokolech aktivit
  • zkuste ruční export

Platnost tokenu

  • token se obnovuje automaticky; při selhání znovu připojte přes „Spravovat připojení“

Chybové zprávy

Aplikace může zobrazit např.:

  • selhání připojení k Dropboxu
  • chybu sítě při nahrání
  • překročení kvóty Dropboxu
  • neplatný název nebo cesta složky
  • selhání obnovení tokenu

Podrobnosti včetně HTTP kódů hledejte v protokolech aktivit.

Tipy a osvědčené postupy

  1. Automatická synchronizace:

    • Nabíjejte zařízení a používejte Zrcadlení iPhonu (iPhone Mirroring).
      • Při nabíjení iOS méně omezuje výkon, synchronizace může probíhat častěji.
      • Se zrcadlením se iPhone chová jako odemčený; Health Auto Export může číst zdravotní data a spouštět automatizace.
  2. Formát souboru:

    • JSON pro úplná data
    • CSV pro tabulkové aplikace
    • volte podle účelu
  3. Frekvence:

    • častější synchronizace = aktuálnější data
  4. Výběr dat:

    • exportujte jen potřebné metriky kvůli velikosti souborů
    • sledujte kapacitu Dropboxu
  5. Přístup:

    • soubory dostanete z každého zařízení s Dropboxem
    • složky lze sdílet s péčí o soukromí a oprávnění