Aseta sovelluksen kieli

Vaihda sovelluksen kieleksi haluamasi kieli.

Last updated: April 1, 2026

Tällä sivulla

Yleiskatsaus

Health Auto Export näyttää sillä kielellä, jonka olet määrittänyt laitteellesi. Voit vaihtaa sovelluksen kieltä muuttamalla iOS:n kieliasetuksia.

Tuetut kielet:

Sovellus tukee näitä kieliä:

  • English
  • Spanish
  • Spanish - Latin America
  • French
  • German
  • Italian
  • Portuguese - Brazil
  • Portuguese - Portugal
  • Dutch
  • Danish
  • Swedish
  • Norwegian Bokmål
  • Polish
  • Turkish
  • Japanese
  • Chinese - Simplified
  • Chinese - Traditional
  • Chinese - Hong Kong
  • Hindi

Miten se toimii:

  • Sovellus käyttää laitteesi ensisijaista kieltä
  • Vaihda kieli iOS:n Asetuksissa
  • Sovellus näyttää valitsemasi kielen uudelleenkäynnistyksen jälkeen

Kielten lisääminen iOS:iin

  1. Avaa Asetukset
  2. Napauta "Yleiset"
  3. Napauta "Kieli ja alue"
  4. Napauta "Lisää kieli..."
  5. Valitse haluamasi kieli listasta
  6. Laite voi käynnistyä uudelleen, jotta kielimuutos tulee voimaan

Huomio: Kielen lisääminen iOS:iin tekee siitä käytettävän koko järjestelmässä, ei vain Health Auto Exportissa.

Sovelluksen kielen vaihtaminen

  1. Avaa Asetukset iPhonella tai iPadilla
  2. Vieritä alas ja napauta "Auto Export"
  3. Napauta "Kieli" kohdassa "Ensisijainen kieli"
  4. Valitse haluamasi kieli listasta

Huomio: Jos et näe kielivalintaa sovelluksen asetuksissa, lisää kieli ensin iOS:iin.

Kielten järjestys:

  • iOS käyttää kielilistasi ensimmäistä kieltä
  • Jos sovellus ei tue ensimmäistä kieltäsi, se käyttää seuraavaa tuettua kieltä
  • Englanti on oletusvarakieli

Kielimuutosten käyttöönotto

Uudelleenkäynnistys tarvitaan

Kun olet vaihtanut kieliasetusta:

  1. Sulje Health Auto Export kokonaan
  2. Avaa sovellus uudelleen
  3. Käyttöliittymän pitäisi nyt näkyä valitsemallasi kielellä

Huomio: Jotkin kielimuutokset voivat vaatia laitteen uudelleenkäynnistyksen, jos iOS:n täytyy ladata kieliresursseja uudelleen.

Kielimuutoksen tarkistaminen

  1. Avaa Health Auto Export
  2. Tarkista, että valikot, painikkeet ja teksti näkyvät valitsemallasi kielellä
  3. Siirry eri näkymiin ja varmista käännökset
  4. Jos teksti näkyy yhä aiemmalla kielellä, kokeile käynnistää sovellus uudelleen

Kielen saatavuus

Jos ensisijaista kieltäsi ei tueta, sovellus näyttää käyttöliittymän englanniksi (tai laitteesi muulla varakielellä).