Centre d'aide HealthyApps
Français
Centre d'aide
Site principal ↗

Rechercher dans l’aide

Synchroniser avec Mac

Apprenez à synchroniser vos données de santé avec votre Mac.

Dernière mise à jour: 31 octobre 2026

Sur cette page
PrérequisActiver Synchroniser avec MacSynchronisation rapide
Ajouter le widget Synchroniser avec Mac Ajouter le widget Synchroniser avec Mac Étape 1 : Passer en mode éditionÉtape 2 : Ajouter le widget
Synchronisation manuelle Synchronisation manuelle Synchroniser les indicateurs de santéSynchroniser les entraînements
Comportement de la synchronisation Comportement de la synchronisation Synchronisation automatique en arrière-planFréquence de synchronisation
Accéder aux données synchronisées sur Mac Accéder aux données synchronisées sur Mac Garder le dossier AutoSync téléchargé sur Mac
Dépannage Dépannage Problèmes courantsVérifier les données synchronisées
Conseils et bonnes pratiques

Synchronisez les indicateurs de santé et les entraînements de votre iPhone vers Health Auto Export sur Mac via iCloud. Sur Mac, vous pouvez parcourir, exporter ou accéder aux données synchronisées via le serveur MCP.

Synchroniser avec Mac fournit des données à l’app Mac. Pour enregistrer des fichiers CSV, JSON ou Markdown directement dans iCloud Drive, utilisez une automatisation iCloud Drive.

Limitations

  • Accès aux données de santé : Les apps ne sont pas autorisées à accéder aux données de santé lorsque l’iPhone est verrouillé. Synchroniser avec Mac ne s’exécute que lorsque votre appareil est déverrouillé. Il s’agit d’une limitation imposée par Apple qui ne peut pas être contournée. Plus d’informations

  • Traitement en arrière-plan : iOS limite le traitement en arrière-plan pour préserver la batterie. Les automatisations dépendent de l’Actualisation en arrière-plan et peuvent ne pas s’exécuter immédiatement si :

    • L’Actualisation en arrière-plan est désactivée pour l’app
    • L’appareil est en mode Économie d’énergie
    • L’appareil a été inactif pendant de longues périodes
    • Les ressources système sont contraintes
    • Plusieurs apps se disputent le temps d’exécution en arrière-plan
  • Synchroniser les données existantes : Health Auto Export synchronise progressivement vos données existantes (antérieures à l’utilisation de l’app). En raison des contraintes ci-dessus, cela prendra longtemps si l’on s’en remet uniquement à la synchronisation automatique. Consultez les instructions et recommandations de synchronisation manuelle ci-dessous pour rendre vos données historiques visibles sur Mac.

Prérequis

  • Un compte Apple ID/iCloud
  • Connexion à iCloud sur votre iPhone et votre Mac
  • iCloud Drive activé
  • App Health Auto Export pour Mac installée (pour visualiser les données sur Mac)
  • Abonnement Premium (Synchroniser avec Mac nécessite un accès Premium)

Activer Synchroniser avec Mac

Synchroniser avec Mac est désactivé par défaut. Les types de données suivants sont actuellement pris en charge pour Synchroniser avec Mac :

  • Indicateurs de santé synchronise les mesures de santé que vous sélectionnez.
  • Entraînements synchronise votre historique d’entraînements.

Vous pouvez activer l’une ou l’autre option, les deux, ou les laisser toutes deux désactivées. Appuyez sur Continuer pour enregistrer votre choix et terminer la configuration. Pour le modifier plus tard, ouvrez Synchroniser avec Mac → Réglages de synchronisation et activez ou désactivez chaque option. Pour arrêter toute synchronisation automatique, désactivez les deux options.

Synchronisation rapide

La synchronisation rapide synchronise les sept derniers jours de données vers votre Mac. Utilisez-la pour démarrer ou combler des lacunes récentes.

Sur un iPhone standard, ouvrez l’onglet Exporter et sélectionnez Synchroniser avec Mac. Sur iPhone Duo ou iPad avec la barre latérale, sélectionnez Synchroniser avec Mac sous Exporter. Puis appuyez sur Synchronisation rapide. Gardez votre iPhone déverrouillé pendant la synchronisation ; cela peut prendre plusieurs minutes selon la quantité de données et les performances de l’appareil.

Vous pouvez naviguer vers d’autres écrans de l’app sans arrêter la synchronisation. Revenez à Exporter ou Synchroniser avec Mac pour vérifier la progression ou appuyer sur Arrêter.

Écran de configuration Synchroniser avec Mac dans Health Auto Export pour iPhone

Ajouter le widget Synchroniser avec Mac

Le widget Synchroniser avec Mac vous permet de surveiller l’état de la synchronisation sur l’écran d’accueil et peut aider la synchronisation en arrière-plan à s’exécuter lorsque le système la déclenche.

Widget Synchroniser avec Mac dans la feuille Ajouter un widget avec aperçu et bouton Ajouter un widget

Étape 1 : Passer en mode édition

  1. Appuyez longuement sur votre écran d’accueil
  2. Appuyez sur le bouton « + » dans le coin supérieur gauche

Étape 2 : Ajouter le widget

  1. Dans la galerie de widgets, recherchez « Auto Export » ou faites défiler jusqu’à le trouver
  2. Sélectionnez le widget « Synchroniser avec Mac »
  3. Appuyez sur « Ajouter un widget » puis faites glisser le widget à l’emplacement souhaité
  4. Placez le widget. Il est recommandé de le placer sur la première page de votre écran d’accueil.

Synchronisation manuelle

Utilisez la synchronisation manuelle pour actualiser une plage de dates précise, combler des lacunes ou rendre les données historiques disponibles sur Mac. Vous pouvez aller sur d’autres écrans de l’app sans l’arrêter. Revenez à Exporter ou Synchroniser avec Mac pour vérifier la progression ou appuyer sur Arrêter. Gardez votre iPhone déverrouillé pendant la synchronisation.

Synchroniser les indicateurs de santé

Écran Synchroniser les indicateurs de santé avec interrupteur, plage de dates, Filtrer les indicateurs de santé, Synchroniser manuellement et Voir le guide de configuration
  1. Ouvrez Synchroniser avec Mac → Synchroniser les indicateurs de santé.
  2. Ouvrez Filtrer les indicateurs de santé et sélectionnez les indicateurs à synchroniser.
  3. Choisissez les dates de début et de fin.
  4. Appuyez sur Synchroniser manuellement.

Synchroniser les entraînements

  1. Ouvrez Synchroniser avec Mac → Synchroniser les entraînements.
  2. Choisissez les dates de début et de fin.
  3. Appuyez sur Synchroniser manuellement.

Si certains entraînements ne se synchronisent pas, les entraînements synchronisés avec succès sont conservés. Vous pouvez réessayer la même plage de dates en toute sécurité.

Note : Les synchronisations manuelles peuvent prendre plusieurs minutes selon la quantité de données et la plage de dates sélectionnée.

Comportement de la synchronisation

Synchronisation automatique en arrière-plan

La synchronisation automatique actualise les données récentes et ajoute progressivement l’historique plus ancien. Utilisez la synchronisation manuelle pour actualiser une plage de dates précise.

Garder Health Auto Export ouvert permet à la synchronisation de continuer tant que votre appareil est déverrouillé. La synchronisation en arrière-plan, y compris les exécutions déclenchées par le widget Synchroniser avec Mac, dépend des opportunités accordées par iOS.

Fréquence de synchronisation

Synchroniser avec Mac n’a pas de fréquence de synchronisation configurable. iOS contrôle l’exécution en arrière-plan, de sorte que la synchronisation automatique ne suit pas un horaire garanti.

Accéder aux données synchronisées sur Mac

Garder le dossier AutoSync téléchargé sur Mac

Lorsque l’app Mac vous demande de garder le dossier AutoSync téléchargé :

  1. Sélectionnez Ouvrir le dossier Auto Export.
  2. Suivez Vérifier les données synchronisées pour sélectionner Garder téléchargé dans le Finder.
  3. Revenez à Health Auto Export et confirmez que vous avez terminé l’étape.

Health Auto Export ne peut pas vérifier le réglage Garder téléchargé du Finder, confirmez donc uniquement après l’avoir sélectionné vous-même.

Sélectionnez Données locales en bas de la barre latérale Mac pour voir les téléchargements actifs, les fichiers en attente et les fichiers en attente de nouvelle tentative. Téléchargement des fichiers disponibles… indique que les téléchargements sont en cours. Tous les fichiers disponibles sont enregistrés sur ce Mac. confirme la disponibilité locale ; cela ne signifie pas que les fichiers contiennent les données les plus récentes de votre iPhone.

Dépannage

Problèmes courants

Les données n’apparaissent pas sur Mac

  • Assurez-vous que Synchroniser avec Mac est activé sur votre iPhone
  • Vérifiez que vous êtes connecté au même compte iCloud sur les deux appareils
  • Vérifiez que iCloud Drive est activé
  • Connectez-vous à Internet si vous voyez un message hors ligne dans l’app Mac
  • Exécutez une synchronisation manuelle sur votre iPhone pour la plage de dates manquante
  • Assurez-vous que le dossier AutoSync est défini sur Garder téléchargé et que les données sont réellement téléchargées sur le disque

Vérifier les données synchronisées

Finder affichant iCloud Drive > Auto Export > AutoSync avec l’option Garder téléchargé

Les données sont stockées dans iCloud Drive dans un dossier géré par l’app. Reportez-vous à la capture ci-dessous :

  1. Accédez à iCloud Drive > Auto Export > AutoSync comme indiqué.
  2. Cliquez avec le bouton droit sur le dossier AutoSync et sélectionnez Garder téléchargé.
    • Cela conserve les données synchronisées sur le disque en permanence et peut réduire le temps d’attente à l’ouverture de grandes plages de dates.
    • Health Auto Export pour Mac peut également télécharger automatiquement les fichiers expulsés lorsque vous consultez des indicateurs, des entraînements ou des exportations.
  3. Les données sont enregistrées dans les dossiers suivants :
    • Health Metrics

    • Workouts

    • Routes

    • Dans le dossier Health Metrics

      • Sélectionnez un indicateur de santé
      • Les fichiers de données d’indicateurs de santé sont enregistrés par date avec des noms au format yyyyMMdd.hae
      • Cela signifie que les données du 31 janv. 2026 seraient enregistrées dans le fichier 20260131.hae
    • Dans le dossier Workouts, les fichiers sont enregistrés avec une combinaison du nom d’entraînement, de la date formatée et de l’ID d’entraînement.

      • Ex. traditional_strength_training_ABCD-EFGH-IJKL.hae
    • Dans le dossier Routes, les données d’itinéraire sont enregistrées pour les entraînements avec itinéraires associés. Le nom du fichier correspond à l’ID de l’entraînement associé.

La synchronisation ne fonctionne pas

  • Vérifiez que vous avez un abonnement Premium
  • Vérifiez qu’iCloud est activé et fonctionne
  • Assurez-vous d’avoir une connectivité Internet
  • Vérifiez qu’iCloud Drive est activé dans Réglages
  • Vérifiez que l’app a l’accès nécessaire aux données de santé

Conseils et bonnes pratiques

  • Pour les grandes plages historiques, synchronisez des plages de dates plus petites et sélectionnez moins d’indicateurs de santé.
  • La synchronisation manuelle actualise les indicateurs et la plage de dates sélectionnés, indépendamment de la date de la dernière synchronisation automatique.
  • Charger votre appareil peut aider à la synchronisation. Vous pouvez aussi utiliser la Duplication de l’iPhone pour permettre l’accès aux données de santé tout en utilisant votre Mac.
  • Les données synchronisées comptent dans votre stockage iCloud. Les anciennes données sont conservées sauf si vous les supprimez.