Automatisations
Exportez les données Apple Santé vers les destinations que vous configurez, avec des limites en arrière-plan, des rappels et des réglages partagés.
Dernière mise à jour: 31 octobre 2026
Sur cette page
Réglages d’exportation communs
Réglages d’exportation communs Sélection des donnéesFormat et version d’exportationPlage de datesRésumer les données et groupement temporelNotifications d’exécutionSauvegarde et restauration de vos automatisations
Sauvegarde et restauration de vos automatisations RestaurerLes automatisations exportent les données Apple Santé vers les destinations que vous configurez. Les exécutions automatiques dépendent de l’accès aux données de santé d’Apple et des limites en arrière-plan.
Créer ou modifier une automatisation
- Sur iPhone, ouvrez Exporter → Automatisé. Sur iPad, ouvrez Automatisations dans la barre latérale.
- Sélectionnez Nouvelle automatisation, ou ouvrez une automatisation existante.
- Saisissez un nom, choisissez une destination et terminez sa configuration à l’aide du guide correspondant.
- Choisissez les données et les réglages d’exportation dont vous avez besoin, activez Activé et sélectionnez Mettre à jour pour enregistrer.
Vous pouvez revenir à une automatisation inachevée pour continuer sa configuration.
Types d’automatisation disponibles
| Destination | Ce qu’elle fait |
|---|---|
| API REST | Envoie les exportations vers un point de terminaison HTTP |
| Home Assistant | Publie les indicateurs de santé comme états d’entité |
| MQTT | Publie du JSON sur un sujet de courtier |
| Dropbox | Enregistre les fichiers d’exportation dans Dropbox |
| Google Drive | Enregistre des fichiers, avec conversion CSV vers Feuilles facultative |
| iCloud Drive | Enregistre les fichiers d’exportation dans iCloud Drive |
| Calendrier | Crée ou met à jour des événements de calendrier |
| Envoie les exportations en pièces jointes |
Limitations
- Accès aux données de santé : Les apps ne sont pas autorisées à accéder aux données de santé lorsque l’iPhone est verrouillé. Les automatisations ne s’exécutent que lorsque votre appareil est déverrouillé. Il s’agit d’une limitation imposée par Apple qui ne peut pas être contournée. Plus d’informations
- Traitement en arrière-plan : iOS limite le traitement en arrière-plan pour préserver la batterie. Les automatisations dépendent de l’Actualisation en arrière-plan et peuvent ne pas s’exécuter immédiatement si :
- L’Actualisation en arrière-plan est désactivée pour l’app
- L’appareil est en mode Économie d’énergie
- L’appareil a été inactif pendant de longues périodes
- Les ressources système sont contraintes
- Plusieurs apps se disputent le temps d’exécution en arrière-plan
Planification
iOS ne garantit pas les exécutions en arrière-plan à une heure précise. Pour déclencher une automatisation à l’heure de votre choix, voir Planifier une automatisation avec Raccourcis. Votre appareil doit être déverrouillé lorsque l’action lit les données de santé.
Fréquence de synchronisation
Choisissez un nombre et une unité de temps, comme Toutes les 15 minutes, pour définir la cadence de synchronisation en arrière-plan souhaitée. Cela ne garantit pas que l’app s’ouvrira ou s’exécutera à cet intervalle. iOS détermine quand l’exécution en arrière-plan est disponible.
Ouvrir l’app
Les automatisations et Synchroniser avec Mac s’exécutent tant que Health Auto Export reste ouvert.
Déclencheurs manuels
Vous pouvez démarrer une exécution en utilisant :
- Widget Automatisations : Appuyez sur le bouton nuage du widget de l’écran d’accueil. Voir Widget Automatisations.
- Raccourcis : Utilisez Exécuter l’automatisation pour déclencher une automatisation configurée. Voir Configuration de Raccourcis.
- Dans l’app : Sous Exporter les données existantes, sélectionnez Téléversement manuel, définissez les dates de Début et de Fin, puis sélectionnez Commencer l’exportation. Utilisez-le pour exporter des données historiques au démarrage d’une automatisation, couvrir les dates manquées par la synchronisation automatique, ou vérifier votre configuration.
Planifier des rappels
Chaque automatisation peut éventuellement vous rappeler de déverrouiller votre appareil et d’ouvrir Health Auto Export. Activez Activer les rappels, puis définissez Fréquence des rappels sur Toutes les heures, Tous les jours ou Jours sélectionnés. Les rappels horaires utilisent Minute de l’heure ; les rappels quotidiens et de jours sélectionnés utilisent Heure du rappel. Un rappel ne signifie pas que l’automatisation s’est exécutée, et il peut encore apparaître après une synchronisation en arrière-plan réussie.
- Les modifications de rappel prennent effet après l’enregistrement de l’automatisation. L’éditeur affiche Prochain rappel après enregistrement.
- Appuyer sur le rappel ouvre l’automatisation.
- Ouvrir et synchroniser est une action de la notification. Elle ouvre l’app et exécute cette automatisation immédiatement. L’automatisation doit être activée.
- Si l’automatisation a été supprimée, désactivée, est déjà en cours d’exécution, ou ne peut pas s’exécuter avec votre accès actuel, l’app revient à l’écran Automatisations.
- L’autorisation de notification est requise pour utiliser les rappels. Accès aux notifications affiche l’état actuel. Si les notifications sont refusées, utilisez Ouvrir les réglages de notification.
Réglages d’exportation communs
Sélection des données
Sélectionnez un Type de données, puis choisissez les indicateurs de santé, types d’entraînement ou symptômes à inclure. Les types de données et formats disponibles dépendent de la destination. Voir Données prises en charge pour la couverture.
Pour les indicateurs de santé, chaque automatisation a ses propres préférences de source.
Pour les entraînements, Inclure les indicateurs d’entraînement ajoute des lectures sélectionnées comme la fréquence cardiaque ou les pas. Inclure les données d’itinéraire inclut les itinéraires disponibles dans les données d’entraînement. Voir la référence de format des entraînements pour la disponibilité des champs et le groupement temporel des entraînements.
Format et version d’exportation
- JSON conserve des données structurées pour les intégrations.
- CSV convient aux tableurs.
- Markdown crée des notes et tableaux lisibles.
Home Assistant et MQTT utilisent JSON ; Calendrier crée des événements au lieu de fichiers. La conversion Feuilles Google s’applique uniquement aux exportations CSV Google Drive.
Utilisez Version 2 pour la structure d’exportation actuelle, ou Version 1 lorsqu’un flux de travail existant l’exige. Voir JSON et Markdown pour les détails du format.
Plage de dates
Dropbox, Google Drive, iCloud Drive et Calendrier organisent les données par Jour, Semaine, Mois ou Année. Chaque période sélectionnée inclut les lectures jusqu’à sa fin, y compris la dernière seconde.
API REST, MQTT et E-mail proposent :
| Sélection | Période incluse |
|---|---|
| Par défaut | La veille et aujourd’hui jusqu’à l’heure d’exécution |
| Depuis la dernière synchronisation | Depuis la synchronisation précédente jusqu’à l’heure d’exécution |
| Aujourd’hui | Aujourd’hui jusqu’à l’heure d’exécution |
| Hier | La veille |
| 7 jours précédents | Les sept journées complètes précédentes |
Home Assistant propose Par défaut, Aujourd’hui et Hier.
Résumer les données et groupement temporel
Pour les exportations JSON d’indicateurs de santé, Résumer les données combine les lectures dans le Groupement temporel sélectionné. Désactivez-le pour des lectures individuelles lorsqu’elles sont disponibles. Les exportations CSV d’automatisations utilisent des données résumées. Les groupes temporels disponibles dépendent de la destination et de la plage de dates.
Pour les moyennes, totaux et résumés quotidiens par indicateur, voir Indicateurs de santé.
Notifications d’exécution
Notifier lors de la mise à jour du cache signale que les données ont été préparées ; Notifier à l’exécution signale une action réussie à la destination. Elles sont distinctes de Planifier des rappels, qui vous invitent à ouvrir l’app.
Vérifier l’état de l’automatisation
Ouvrez Voir les journaux d’activité dans l’automatisation pour examiner les exécutions. Pendant l’exécution des automatisations, sélectionnez Arrêter sur l’écran Exporter ou Automatisations et confirmez si vous souhaitez annuler l’exécution.
Performances
Les plages de dates larges, de nombreux indicateurs sélectionnés, des itinéraires d’entraînement détaillés et des lectures à la minute ou à la seconde peuvent prendre plus de temps et dépasser le temps ou les ressources disponibles pour une exécution en arrière-plan.
- Sélectionnez uniquement les données dont vous avez besoin.
- Utilisez une plage de dates plus courte ou un groupement temporel plus grossier pour des exportations plus petites.
- Répartissez les grandes exportations entre plusieurs automatisations le cas échéant.
- Pour de grandes charges REST, envisagez les Requêtes par lots.
Sauvegarde et restauration de vos automatisations
Health Auto Export peut sauvegarder les réglages de vos automatisations dans iCloud Drive pour les restaurer sur un nouvel appareil ou après réinstallation de l’app. Cela est indépendant des données de santé que vos automatisations exportent.
- Où sont les sauvegardes : Les réglages sont enregistrés comme fichiers JSON dans iCloud Drive, dans le dossier Auto Export/Automations (visible dans l’app Fichiers).
- Quand elles sont faites : Chaque fois que vous enregistrez une automatisation (en appuyant sur Mettre à jour ou en quittant l’écran d’édition), cette automatisation est sauvegardée automatiquement.
- Activer ou désactiver : Ouvrez une liste d’automatisations, allez dans Réglages d’automatisation et utilisez Sauvegarde dans iCloud Drive. C’est activé par défaut. Si vous le désactivez, on vous demandera si vous souhaitez supprimer les fichiers de sauvegarde existants d’iCloud Drive ; les automatisations restent sur votre appareil dans tous les cas.
Restaurer
Si vous ouvrez Automatisations et que vous n’en avez encore aucune, mais que des sauvegardes sont disponibles dans iCloud Drive, le bouton Restaurer depuis iCloud Drive apparaît. En appuyant dessus, vos automatisations sont récupérées.
Quelques points après restauration :
- Reconnectez vos comptes : Pour votre confidentialité, les jetons de connexion de services comme Dropbox et Google Drive ne sont pas inclus dans les sauvegardes. Après restauration, reconnectez ces services dans chaque automatisation.
- Réactivez les automatisations : Les automatisations restaurées commencent désactivées pour que rien ne s’exécute avec des réglages obsolètes. Examinez-les et activez-les lorsque vous êtes prêt.
- Restaurations partielles : Si certaines automatisations ne peuvent pas être restaurées (par exemple, un fichier n’est pas encore téléchargé, la clé de chiffrement n’est pas disponible, ou elle a été créée par une version plus récente de l’app), le reste est tout de même restauré et vous verrez lesquelles ont été omises.
Note : Les en-têtes de requête et les identifiants que vous avez saisis dans une automatisation (comme un mot de passe MQTT) sont chiffrés dans les fichiers de sauvegarde iCloud Drive. Restaurer sur un nouvel appareil nécessite le Trousseau iCloud pour que l’app puisse les déchiffrer.
Journaux d’activité
Ouvrez une automatisation et sélectionnez Voir les journaux d’activité. Développez une exécution pour examiner ses événements.
- Les avertissements signalent un problème potentiel, comme une récupération de données lente ; ils ne confirment pas que toute l’exécution a réussi.
- Les erreurs identifient les étapes échouées, comme la lecture de données, l’authentification ou le téléversement.
- Effacer supprime l’historique d’activité de cette automatisation.
- Partager exporte des diagnostics à l’échelle de l’app pour le support. Voir Journaux d’événements de l’app.
Requêtes lentes dans les journaux d’activité
Si une exécution signale des requêtes lentes aux données de santé, sélectionnez moins d’indicateurs, raccourcissez la plage de dates ou activez Résumer les données et utilisez un Groupement temporel plus grossier.
Widget Automatisations
Ajoutez un widget Automatisations pour vérifier l’état ou déclencher une automatisation activée depuis l’écran d’accueil. iOS contrôle les opportunités d’actualisation en arrière-plan.
Obtenir de l’aide
Consultez d’abord les journaux d’activité et la section de dépannage de la destination. Si vous avez encore besoin d’aide, voir Obtenir de l’aide.