Préférences d'unités
Apprenez à personnaliser les unités utilisées pour les indicateurs de santé et les données d'entraînement dans les exportations
Dernière mise à jour: 31 octobre 2026
Sur cette page
Choisissez les unités utilisées pour afficher et exporter les indicateurs de santé et les mesures d’entraînement.
Modifier les unités
- Ouvrez Réglages → Préférences d’unités. Sur iPhone, utilisez l’onglet Réglages ; sur iPad et Mac, utilisez la barre latérale.
- Choisissez un Système de mesure pour définir les unités métriques ou impériales.
- Pour remplacer une mesure individuelle, ouvrez Unités des indicateurs de santé ou Unités des indicateurs d’entraînement et sélectionnez son unité.
Changer le système de mesure met à jour les unités de santé et d’entraînement. Appliquez ensuite les remplacements individuels si nécessaire. Certaines mesures n’ont qu’une seule unité disponible.
Utilisez Localiser les unités pour afficher les noms d’unités selon vos réglages de langue.
Mac et Apple Vision
Mac et Apple Vision utilisent des préférences d’unités locales indépendamment de votre iPhone ou iPad. Les exportations utilisent les unités sélectionnées sur cet appareil.
Les lectures d’indicateurs de santé synchronisées ne sont incluses que lorsqu’elles sont disponibles dans l’unité sélectionnée. Les mesures d’entraînement sont converties vers vos unités d’entraînement sélectionnées.