앱 언어 설정

앱 언어를 선호하는 언어로 변경합니다.

Last updated: February 6, 2026

On this page

개요

Health Auto Export는 디바이스에 구성한 언어로 표시됩니다. iOS 언어 설정을 조정하여 앱 언어를 변경할 수 있습니다.

지원되는 언어:

앱은 다음 언어를 지원합니다:

  • 영어
  • 스페인어
  • 스페인어 - 라틴 아메리카
  • 프랑스어
  • 독일어
  • 이탈리아어
  • 포르투갈어 - 브라질
  • 포르투갈어 - 포르투갈
  • 네덜란드어
  • 덴마크어
  • 스웨덴어
  • 노르웨이어 보크몰
  • 폴란드어
  • 터키어
  • 일본어
  • 중국어 - 간체
  • 중국어 - 번체
  • 중국어 - 홍콩
  • 힌디어

작동 방식:

  • 앱은 디바이스의 선호 언어를 사용합니다
  • iOS 설정에서 언어를 변경합니다
  • 재시작 후 앱은 선택한 언어로 표시됩니다

iOS에 언어 추가

  1. 설정 앱 열기
  2. "일반" 탭
  3. "언어 및 지역" 탭
  4. "언어 추가..." 탭
  5. 목록에서 선호하는 언어 선택
  6. 언어 변경을 적용하기 위해 디바이스가 재시작될 수 있습니다

참고: iOS에 언어를 추가하면 Health Auto Export뿐만 아니라 시스템 전체에서 사용할 수 있습니다.

앱 언어 변경

  1. iPhone/iPad에서 설정 앱 열기
  2. 아래로 스크롤하여 "Auto Export" 탭
  3. "선호 언어" 섹션에서 "언어" 탭
  4. 목록에서 선호하는 언어 선택

참고: 앱 설정에 언어 옵션이 보이지 않으면 먼저 iOS에 언어를 추가해야 합니다.

언어 우선순위:

  • iOS는 언어 목록의 첫 번째 언어를 사용합니다
  • 앱이 첫 번째 언어를 지원하지 않으면 다음 지원되는 언어를 사용합니다
  • 영어가 기본 폴백 언어입니다

언어 변경 적용

재시작 필요

언어 설정을 변경한 후:

  1. Health Auto Export를 완전히 닫기
  2. 앱 다시 열기
  3. 앱이 선택한 언어로 표시되어야 합니다

참고: iOS가 언어 리소스를 다시 로드해야 하는 경우 일부 언어 변경에는 디바이스 재시작이 필요할 수 있습니다.

언어 변경 확인

  1. Health Auto Export 열기
  2. 메뉴, 버튼 및 텍스트가 선택한 언어로 표시되는지 확인
  3. 다른 화면을 탐색하여 번역 확인
  4. 텍스트가 여전히 이전 언어로 표시되면 앱을 재시작해 보세요

언어 가용성

앱은 영어(또는 디바이스의 폴백 언어)로 표시됩니다