단위 설정

내보내기에서 건강 지표 및 운동 데이터에 사용되는 단위를 사용자 지정하는 방법 알아보기

Last updated: February 6, 2026

On this page

단위 설정

Health Auto Export를 사용하면 내보내기에서 건강 지표 및 운동 데이터에 사용되는 단위를 사용자 지정할 수 있습니다. 이 가이드는 단위 설정을 구성하는 방법과 사용 가능한 옵션을 설명합니다.

개요

단위 설정은 Health Auto Export에서 측정값이 표시되고 내보내지는 방식을 제어합니다. 다음에 대해 별도로 설정할 수 있습니다:

  • 건강 지표: 개별 건강 데이터 유형 (예: 활성 에너지, 심박수, 체중)
  • 운동 지표: 운동별 측정값 (예: 거리, 고도, 온도)

단위 설정은 저장되며 변경할 때까지 향후 모든 내보내기에 사용됩니다.

현지화된 단위 사용: 설정추가 설정내보내기 설정에서 찾을 수 있습니다. 활성화하면 앱이 기기의 언어 설정에 따라 현지화된 단위 이름과 형식을 사용할 수 있습니다.

  • 일관성: 모든 내보내기에서 일관성을 유지하려면 선호하는 단위를 미리 설정하세요

단위 설정에 액세스

건강 지표 단위 설정

  1. Health Auto Export 열기
  2. 하단 탐색에서 설정 아이콘(톱니바퀴 아이콘) 탭
  3. 추가 설정 섹션으로 스크롤
  4. 단위 설정
  5. 목록에서 건강 지표 선택
  6. 사용 가능한 옵션에서 선호하는 단위 선택

운동 단위 설정

  1. Health Auto Export 열기
  2. 하단 탐색에서 설정 아이콘(톱니바퀴 아이콘) 탭
  3. 추가 설정 섹션으로 스크롤
  4. 운동 단위 설정
  5. 목록에서 운동 지표 선택
  6. 사용 가능한 옵션에서 선호하는 단위 선택

기본 단위

지표에 대한 설정을 지정하지 않은 경우 Health Auto Export는 기본 단위를 사용합니다.

단위 설정이 내보내기에 미치는 영향

단위 설정은 다음에 적용됩니다:

  1. 수동 내보내기: 데이터를 수동으로 내보낼 때 값이 선호하는 단위로 변환됩니다
  2. 자동 내보내기: 예약된 내보내기 및 자동 내보내기는 선호하는 단위를 사용합니다
  3. 표시: 단위 설정은 앱에서 데이터가 표시되는 방식에 영향을 줄 수 있습니다 (보기에 따라 다름)

내보내기 형식

JSON 내보내기에서 단위는 값과 함께 지정됩니다:

{
  "activeEnergyBurned": {
    "qty": 350,
    "units": "kcal"
  },
  "distance": {
    "qty": 5.6,
    "units": "km"
  }
}

CSV 내보내기에서 열 머리글은 단위를 나타냅니다:

Date,Active Energy (kcal),Distance (km)
2024-02-06,350,5.6

  • 지역 표준: 데이터 분석을 쉽게 하려면 지역에서 일반적으로 사용되는 단위 사용을 고려하세요
  • 데이터 분석: 데이터를 스프레드시트나 분석 도구로 가져오는 경우 워크플로우에 가장 적합한 단위를 선택하세요

참고사항

  • 단위 설정은 지표별로 저장되므로 다른 건강 지표에 대해 다른 설정을 가질 수 있습니다
  • 일부 지표는 단위 옵션이 하나만 있고 변경할 수 없습니다
  • 단위 변환은 데이터를 내보낼 때 자동으로 수행됩니다
  • 운동 단위 설정은 건강 지표 단위 설정과 별개입니다