Otomasyonlar
Yapılandırdığınız hedeflere Apple Health verisini dışa aktarın; arka plan sınırları, hatırlatıcılar ve ortak ayarlar.
Son güncelleme: 31 Ekim 2026
Bu sayfada
Ortak dışa aktarma ayarları
Ortak dışa aktarma ayarları Veri seçimiDışa aktarma biçimi ve sürümüTarih aralığıVerileri Özetle ve Zaman GruplamasıÇalıştırma bildirimleriOtomasyonlarınızı yedekleme ve geri yükleme
Otomasyonlarınızı yedekleme ve geri yükleme Geri yüklemeOtomasyonlar, yapılandırdığınız hedeflere Apple Health verisini dışa aktarır. Otomatik çalıştırmalar Apple’ın sağlık verisi erişimine ve arka plan sınırlarına bağlıdır.
Bir otomasyon oluşturma veya düzenleme
- iPhone’da Dışa Aktar → Otomatik’i açın. iPad’de kenar çubuğunda Otomasyonlar’ı açın.
- Yeni Otomasyon’u seçin veya mevcut bir otomasyonu açın.
- Bir otomasyon adı girin, bir hedef seçin ve aşağıdaki kılavuzu kullanarak kurulumunu tamamlayın.
- İhtiyacınız olan veri ve dışa aktarma ayarlarını seçin, Etkin’i açın ve kaydetmek için Güncelle’yi seçin.
Kurulumu sürdürmek için tamamlanmamış bir otomasyona dönebilirsiniz.
Kullanılabilir otomasyon türleri
| Hedef | Ne yapar |
|---|---|
| REST API | Dışa aktarımları bir HTTP uç noktasına gönderir |
| Home Assistant | Sağlık metriklerini varlık durumları olarak yayınlar |
| MQTT | Bir aracı konusuna JSON yayınlar |
| Dropbox | Dışa aktarma dosyalarını Dropbox’a kaydeder |
| Google Drive | Dosyaları kaydeder; isteğe bağlı CSV’den Sheets’e dönüştürme |
| iCloud Drive | Dışa aktarma dosyalarını iCloud Drive’a kaydeder |
| Takvim | Takvim etkinlikleri oluşturur veya günceller |
| E-posta | Dışa aktarımları e-posta eki olarak gönderir |
Sınırlamalar
- Sağlık Verisi Erişimi: iPhone kilitliyken uygulamaların sağlık verisine erişmesine izin verilmez. Otomasyonlar yalnızca cihazınızın kilidi açık olduğu dönemlerde çalışır. Bu, Apple tarafından konulan ve aşılamayan bir sınırlamadır. Daha fazla bilgi
- Arka Plan İşleme: iOS, pil ömrünü korumak için arka plan işlemeyi sınırlar. Otomasyonlar Arka Planda Uygulama Yenileme’ye bağlıdır ve şu durumlarda hemen çalışmayabilir:
- Uygulama için Arka Planda Uygulama Yenileme kapalıysa
- Cihaz Düşük Güç Modu’ndaysa
- Cihaz uzun süre etkin değilse
- Sistem kaynakları kısıtlıysa
- Birden fazla uygulama arka plan yürütme süresi için yarışıyorsa
Zamanlama
iOS, belirtilen bir zamanda arka plan çalıştırmalarını garanti etmez. Seçtiğiniz bir zamanda bir otomasyonu tetiklemek için bkz. Kısayollar ile Bir Otomasyonu Zamanlama. Eylem sağlık verisini okurken cihazınızın kilidi açık olmalıdır.
Senkronizasyon sıklığı
İstenen arka plan senkronizasyon ritmini ayarlamak için bir sayı ve zaman birimi seçin, örneğin Her 15 Dakika. Bu, uygulamanın o aralıkta açılacağını veya çalışacağını garanti etmez. iOS arka plan yürütmenin ne zaman kullanılabileceğini belirler.
Uygulamayı açma
Otomasyonlar ve Mac ile Senkronizasyon, Health Auto Export açık kaldığında çalışır.
Manuel tetikleyiciler
Bir çalıştırmayı şunlarla başlatabilirsiniz:
- Otomasyonlar widget’ı: Ana Ekran widget’ındaki bulut düğmesine dokunun. Bkz. Otomasyonlar Widget’ı.
- Kısayollar: Yapılandırılmış bir otomasyonu tetiklemek için Otomasyonu Çalıştır’ı kullanın. Bkz. Kısayollar kurulumu.
- Uygulama içinde: Mevcut Veriyi Dışa Aktar altında Manuel Yükleme’yi seçin, Başlangıç ve Bitiş tarihlerini ayarlayın, ardından Dışa Aktarmayı Başlat’ı seçin. Bunu bir otomasyona başlarken geçmiş veriyi dışa aktarmak, otomatik senkronizasyonun kaçırdığı tarihleri kapsamak veya kurulumunuzu kontrol etmek için kullanın.
Hatırlatıcıları planla
Her otomasyon isteğe bağlı olarak cihazın kilidini açmanızı ve Health Auto Export’u açmanızı hatırlatabilir. Hatırlatıcıları Etkinleştir’i açın, ardından Hatırlatıcı Sıklığı’nı Saatlik, Her Gün veya Seçilen Günler olarak ayarlayın. Saatlik hatırlatıcılar Saatin Dakikası’nı kullanır; günlük ve seçilen gün hatırlatıcıları Hatırlatıcı Saati’ni kullanır. Bir hatırlatıcı otomasyonun çalıştığı anlamına gelmez ve başarılı bir arka plan senkronizasyonundan sonra da görünebilir.
- Hatırlatıcı değişiklikleri otomasyon kaydedildikten sonra geçerli olur. Düzenleyici Kaydettikten Sonra Sonraki Hatırlatıcı’yı gösterir.
- Hatırlatıcıya dokunmak otomasyonu açar.
- Aç ve Senkronize Et bildirimdeki bir eylemdir. Uygulamayı açar ve o otomasyonu hemen çalıştırır. Otomasyonun etkin olması gerekir.
- Otomasyon silindiyse, devre dışıysa, zaten çalışıyorsa veya geçerli erişiminizle çalışamıyorsa uygulama Otomasyonlar ekranına döner.
- Hatırlatıcılar için bildirim izni gerekir. Bildirim Erişimi geçerli durumu gösterir. Bildirimler reddedildiyse Bildirim Ayarlarını Aç’ı kullanın.
Ortak dışa aktarma ayarları
Veri seçimi
Bir Veri Türü seçin, ardından dahil edilecek sağlık metriklerini, antrenman türlerini veya semptomları seçin. Kullanılabilir veri türleri ve biçimler hedefe bağlıdır. Kapsam için bkz. Desteklenen Veriler.
Sağlık metrikleri için her otomasyonun kendi kaynak tercihleri vardır.
Antrenmanlar için Antrenman Metriklerini Dahil Et kalp atış hızı veya adımlar gibi seçili okumaları ekler. Rota Verisini Dahil Et antrenman verisinde kullanılabilir rotaları dahil eder. Alan kullanılabilirliği ve antrenman zaman gruplaması için bkz. Antrenmanlar biçim başvurusu.
Dışa aktarma biçimi ve sürümü
- JSON entegrasyonlar için yapılandırılmış veriyi korur.
- CSV elektronik tablolar için uygundur.
- Markdown okunabilir notlar ve tablolar oluşturur.
Home Assistant ve MQTT JSON kullanır; Takvim dosya yerine etkinlik oluşturur. Google E-Tablolar dönüşümü yalnızca Google Drive CSV dışa aktarmalarına uygulanır.
Güncel dışa aktarma yapısı için Sürüm 2’yi kullanın veya mevcut bir iş akışı gerektiriyorsa Sürüm 1’i kullanın. Biçim ayrıntıları için bkz. JSON ve Markdown.
Tarih aralığı
Dropbox, Google Drive, iCloud Drive ve Takvim veriyi Gün, Hafta, Ay veya Yıl’a göre düzenler. Seçilen her dönem, son saniye dahil sonuna kadar okumaları içerir.
REST API, MQTT ve E-posta şunları sunar:
| Seçim | Dahil edilen dönem |
|---|---|
| Varsayılan | Önceki gün ve çalıştırma zamanına kadar bugün |
| Son Senkronizasyondan Beri | Önceki senkronizasyondan çalıştırma zamanına kadar |
| Bugün | Çalıştırma zamanına kadar bugün |
| Dün | Önceki gün |
| Önceki 7 Gün | Önceki yedi tam gün |
Home Assistant Varsayılan, Bugün ve Dün sunar.
Verileri Özetle ve Zaman Gruplaması
JSON sağlık metriği dışa aktarmaları için Verileri Özetle okumaları seçilen Zaman Gruplaması’nda birleştirir. Kullanılabilir olduğunda bireysel okumalar için kapatın. CSV otomasyon dışa aktarmaları özetlenmiş veri kullanır. Kullanılabilir zaman grupları hedefe ve tarih aralığına bağlıdır.
Metriğe özgü ortalamalar, toplamlar ve günlük özetler için bkz. Sağlık Metrikleri.
Çalıştırma bildirimleri
Önbellek Güncellemesinde Bildir verinin hazırlandığını bildirir; Çalıştığında Bildir başarılı bir hedef eylemini bildirir. Bunlar uygulamayı açmanızı isteyen Hatırlatıcıları Planla’dan ayrıdır.
Otomasyon durumunu kontrol etme
Çalıştırmaları incelemek için otomasyonda Etkinlik Günlüklerini Görüntüle’yi açın. Otomasyonlar çalışırken çalıştırmayı iptal etmek istiyorsanız Dışa Aktar veya Otomasyonlar ekranında Durdur’u seçin ve onaylayın.
Performans
Büyük tarih aralıkları, çok sayıda seçili metrik, ayrıntılı antrenman rotaları ve dakika veya saniye düzeyinde okumalar daha uzun sürebilir ve bir arka plan çalıştırması için kullanılabilir zamanı veya kaynakları aşabilir.
- Yalnızca ihtiyacınız olan veriyi seçin.
- Daha küçük dışa aktarmalar için daha kısa bir tarih aralığı veya daha kaba zaman gruplaması kullanın.
- Uygun olduğunda büyük dışa aktarmaları otomasyonlara bölün.
- Büyük REST yükleri için Toplu İstekler’i düşünün.
Otomasyonlarınızı yedekleme ve geri yükleme
Health Auto Export, otomasyon ayarlarınızı iCloud Drive’a yedekleyebilir; böylece yeni bir cihazda veya uygulamayı yeniden yükledikten sonra geri yükleyebilirsiniz. Bu, otomasyonlarınızın dışa aktardığı sağlık verilerinden ayrıdır.
- Yedeklerin konumu: Otomasyon ayarlarınız iCloud Drive’da Auto Export/Automations klasöründe JSON dosyaları olarak kaydedilir (Dosyalar uygulamasında görünür).
- Ne zaman yedeklenir: Bir otomasyonu her kaydettiğinizde (Güncelle’ye dokunarak veya düzenleme ekranından ayrılarak) o otomasyon otomatik olarak yedeklenir.
- Açma veya kapatma: Bir otomasyon listesi açın ve Otomasyon Ayarları’na gidin, ardından iCloud Drive’a Yedekle’yi kullanın. Varsayılan olarak açıktır. Kapatırsanız iCloud Drive’daki mevcut yedek dosyalarını silmek isteyip istemediğiniz sorulur — otomasyonlar her iki durumda da cihazınızda kalır.
Geri yükleme
Otomasyonlar’ı açtığınızda henüz otomasyonunuz yoksa ancak iCloud Drive’da yedekler mevcutsa iCloud Drive’dan Geri Yükle düğmesi görünür. Dokunduğunuzda otomasyonlarınız geri gelir.
Geri yüklemeden sonra bilmeniz gerekenler:
- Hesaplarınızı yeniden bağlayın: Gizliliğiniz için Dropbox ve Google Drive gibi hizmetlerin oturum açma belirteçleri yedeklere dahil değildir. Geri yükledikten sonra bu hizmetleri her otomasyonda yeniden bağlayın.
- Otomasyonları yeniden etkinleştirin: Geri yüklenen otomasyonlar devre dışı başlar; böylece güncel olmayan ayarlarla hiçbir şey beklenmedik şekilde çalışmaz. Her birini gözden geçirin ve hazır olduğunuzda etkinleştirin.
- Kısmi geri yüklemeler: Bazı otomasyonlar geri yüklenemezse (örneğin dosya henüz indirilmemişse, şifreleme anahtarı henüz kullanılamıyorsa veya uygulamanın daha yeni bir sürümü tarafından oluşturulmuşsa), geri kalanlar yine de geri yüklenir ve hangilerinin atlandığını görürsünüz.
Not: Bir otomasyona girdiğiniz istek üst bilgileri ve kimlik bilgileri (örneğin bir MQTT parolası) iCloud Drive yedek dosyalarında şifrelenir. Yeni bir cihazda geri yükleme, uygulamanın bunları çözebilmesi için iCloud Anahtar Zinciri gerektirir.
Etkinlik Günlükleri
Bir otomasyon açın ve Etkinlik Günlüklerini Görüntüle’yi seçin. Olaylarını incelemek için bir çalıştırmayı genişletin.
- Uyarılar yavaş veri alımı gibi olası bir sorunu işaret eder; tüm çalıştırmanın başarılı olduğunu doğrulamaz.
- Hatalar veri okuma, kimlik doğrulama veya yükleme gibi başarısız adımları belirler.
- Temizle o otomasyonun etkinlik geçmişini kaldırır.
- Paylaş destek için uygulama genelinde tanılama dışa aktarır. Bkz. Uygulama Olay Günlükleri.
Etkinlik Günlüklerinde yavaş sorgular
Bir çalıştırma yavaş sağlık verisi sorguları bildirirse daha az metrik seçin, tarih aralığını kısaltın veya Verileri Özetle’yi açıp daha kaba bir Zaman Gruplaması kullanın.
Otomasyon Widget’ı
Ana Ekrandan durumu kontrol etmek veya etkin bir otomasyonu tetiklemek için bir Otomasyonlar Widget’ı ekleyin. iOS arka plan yenileme fırsatlarını kontrol eder.
Yardım Alma
Önce Etkinlik Günlüklerini ve hedefin sorun giderme bölümünü kontrol edin. Hâlâ yardıma ihtiyacınız varsa bkz. Yardım Alma.