Otomasyonlara Genel Bakış Kılavuzu

Otomasyonlar, Apple Health verilerinizi manuel müdahale olmadan çeşitli hedeflere otomatik olarak dışa aktarmanıza ve senkronize etmenize olanak tanır. Bu kılavuz, otomasyon özelliğine genel bir bakış sunar ve her otomasyon türü için ayrıntılı kılavuzlara bağlantılar içerir.

Genel bakış

Otomasyonlar, sağlık verilerinizi harici hizmetlere, bulut depolamaya veya diğer hedeflere otomatik olarak dışa aktaran yapılandırılmış iş akışlarıdır. Yapılandırıldıktan sonra otomasyonlar arka planda otomatik olarak çalışabilir.

Avantajlar:

• Otomatik veri yedekleme ve senkronizasyon
• Manuel müdahale gerekmez
• Yapılandırılabilir senkronizasyon sıklığı
• Farklı kullanım senaryoları için birden fazla otomasyon türü
• Arka planda çalışma (uygulamanın açık olması gerekmez)

Kullanım senaryoları:

• Otomatik bulut yedeklemeleri
• Ev otomasyonu sistemleriyle entegrasyon
• Özel uygulamalar için API entegrasyonları
• Veri analizi ve görselleştirme platformları
• Sağlık verilerini sağlık hizmeti sağlayıcılarıyla paylaşma

Sınırlamalar:

• Sağlık verilerine erişim: iPhone kilitliyken uygulamaların sağlık verilerine erişmesine izin verilmez. Otomasyonlar yalnızca cihazınızın kilidi açıkken çalışır. Bu, Apple tarafından konulan ve aşılamayan bir sınırlamadır. Daha fazla bilgi
• Arka plan işleme: iOS, pil ömrünü korumak için arka plan işlemeyi sınırlar. Otomasyonlar Arka Planda Uygulama Yenileme'ye bağlıdır ve şu durumlarda hemen çalışmayabilir:
  • uygulama için Arka Planda Uygulama Yenileme devre dışıysa
  • cihaz Düşük Güç Modu'ndaysa
  • cihaz uzun süredir etkin değilse
  • sistem kaynakları kısıtlıysa
  • birden fazla uygulama arka plan yürütme süresi için yarışıyorsa
• Zamanlama: Arka plan işlemeyle ilgili olarak iOS, uygulamaların belirli bir zamanda arka planda çalışmasına da izin vermez. Bu, belirli bir senkronizasyon aralığı ayarlasanız bile otomasyonların tam olarak belirtilen zamanda çalışacağının garanti edilmediği anlamına gelir. Cihazınızın kilidi açık olmalıdır ve iOS otomasyonun arka planda ne zaman çalışacağını belirler. Otomasyonlar aşağıdaki yöntemlerle manuel olarak da tetiklenebilir:
  • Otomasyonlar widget'ı: otomasyonu tetiklemek için widget simgesine dokunun
  • Kısayollar — Otomasyonu Çalıştır: yapılandırılmış bir otomasyonu tetiklemek için Otomasyonu Çalıştır eylemini kullanın (bkz. Shortcuts ile bir otomasyonu zamanlama)
  • Uygulama içinde manuel tetikleme: Health Auto Export'ta otomasyona gidin, ardından Manuel Dışa Aktarma yapın
• Ön planda senkronizasyon: Health Auto Export ön plandayken, uygun otomasyonlar düzenli aralıklarla (yaklaşık her 60 saniyede bir) yeniden çalışabilir. Ön planda kullanım sırasında cihaz uyanık kalır, böylece senkronizasyon devam edebilir. Ön plan döngüsü yalnızca cihaz kritik termal duruma ulaştığında duraklar; daha sıcak (kritik olmayan) koşullarda ön plan senkronizasyonu hâlâ mümkün olabilir. Uygulama ön planda değilken yukarıdaki arka plan zamanlama sınırlamaları geçerlidir.

Performans

iOS'un kısa süreli görevler için çok sıkı performans kısıtlarıyla mobil cihazlarda optimize edildiğini unutmayın. Arka plan görevleri genellikle 30 saniye içinde tamamlanmalıdır ve bellek kullanımı sınırlıdır. Health Auto Export yüksek düzeyde esneklik ve özelleştirme sunar; bu nedenle belirli yapılandırmaların uygulama performansını ve sonuçları nasıl etkileyeceğini anlamak önemlidir.

• Yapılandırma: Büyük miktarda veri üreten otomasyonlar, sistemin işlemi sonlandırmasına ve otomasyonların arka planda çalışmamasına neden olabilir. Aşağıdaki yapılandırmalar büyük miktarda veri üretebilir:
  • Tüm sağlık metriklerini dışa aktarmak üzere yapılandırılmış otomasyonlar.
    • Öneri: yalnızca Apple Health'te kayıtlı verisi olan sağlık metriklerini ve gerçekten kullanmayı planladığınız verileri seçin. Boş veri türleri bile performansı etkiler. Seçilen sağlık metriklerini birden fazla otomasyona bölmeyi de düşünebilirsiniz — bu, sistemin işlemesini kolaylaştırır.
  • Saniye veya dakika düzeyinde zaman gruplaması kullanan veya veri özetleme kapalı olan otomasyonlar. Bu kadar ayrıntılı sorgular uzun sürebilir ve sistem sınırlamalarıyla çakışabilir.
    • Öneri: mümkün olan en ayrıntılı veriye sahip olmak ideal görünse de, bu ayrıntı düzeyinin her metrik veya veri türü için gerekli olup olmadığını düşünün. Farklı ayarlarla birden fazla otomasyonu değerlendirin.
  • Bisiklet, koşu, yürüyüş vb. açık hava antrenmanlarını rota verileriyle dışa aktarırken GPS ve ilişkili sağlık metrikleri büyük veri yükleri oluşturabilir.
• Veri yükü boyutu: Özellikle REST API dışa aktarmasında büyük veri yüklerinin sunucu hatalarına yol açabileceğini unutmayın. Arka ucunuzun birkaç yüz megabayta kadar veri yüklerini işleyebilecek şekilde yapılandırıldığından emin olun.
• Senkronizasyon sıklığı: Otomasyonların arka planda daha güvenilir çalışması için Otomasyonlar widget'ını Ana Ekranınıza ekleyin (bkz. Otomasyonlar Widget Kurulum Kılavuzu).

Kullanılabilir otomasyon türleri

Health Auto Export, her biri belirli kullanım senaryoları için tasarlanmış çeşitli otomasyon türlerini destekler:

REST API

HTTP POST isteklerini kabul eden herhangi bir web hizmetine sağlık verileri gönderin. Özel arka uçlar, webhook'lar ve üçüncü taraf API'ler için idealdir.

Kılavuz: REST API Otomasyon Kılavuzu

Home Assistant

Sağlık metriklerini Home Assistant'ta sensör durumları olarak senkronize edin. Sağlık verilerini akıllı ev otomasyonlarınıza entegre etmek için mükemmeldir.

Kılavuz: Home Assistant Otomasyon Kılavuzu

MQTT

Sağlık verilerini bir MQTT aracısına yayınlayın. IoT platformları ve MQTT tabanlı sistemler için harikadır.

Kılavuz: MQTT Otomasyon Kılavuzu

Dropbox

Sağlık verilerini Dropbox'a otomatik yedekleyin. Dosyalar klasörlerde düzenlenir ve herhangi bir cihazdan erişilebilir.

Kılavuz: Dropbox Otomasyon Kılavuzu

Google Drive

Sağlık verilerini Google Drive'a otomatik yedekleyin. CSV dosyaları kolay görüntüleme için Google E-Tablolar'a dönüştürülebilir.

Kılavuz: Google Drive Otomasyon Kılavuzu

iCloud Drive

Sağlık verilerini doğrudan iCloud Drive'a kaydedin. Kimlik doğrulama gerektirmeyen basit kurulum.

Kılavuz: iCloud Drive Otomasyon Kılavuzu

Takvim

Sağlık verilerinize dayalı takvim etkinlikleri oluşturun. Antrenmanları, sağlık kilometre taşlarını ve diğer etkinlikleri takviminizde görselleştirin.

Kılavuz: Takvim Otomasyon Kılavuzu

İlk otomasyonunuzu oluşturma

1. Ana gezintiden Otomatik Dışa Aktarmalar ekranına gidin
2. «Yeni Otomasyon»a dokunun
3. Bir Otomasyon Türü seçin
4. Otomasyona özel ayarları yapılandırın (ayrı kılavuzlara bakın)
5. Ortak ayarları yapılandırın (veri türü, senkronizasyon sıklığı vb.)
6. Kaydetmek için «Güncelle»ye dokunun
7. Otomasyonu etkinleştirin

Otomasyonlarınızı yedekleme ve geri yükleme

Health Auto Export, otomasyon ayarlarınızı iCloud Drive'a yedekleyebilir; böylece yeni bir cihazda veya uygulamayı yeniden yükledikten sonra geri yükleyebilirsiniz. Bu, otomasyonlarınızın dışa aktardığı sağlık verilerinden ayrıdır.

• Yedeklerin konumu: Otomasyon ayarlarınız iCloud Drive'da Auto Export/Automations klasöründe JSON dosyaları olarak kaydedilir (Dosyalar uygulamasında görünür).
• Ne zaman yedeklenir: Bir otomasyonu her kaydettiğinizde (Güncelle'ye dokunarak veya düzenleme ekranından ayrılarak) otomasyon otomatik olarak yedeklenir.
• Açma veya kapatma: Bir otomasyon listesi açın ve Otomasyon Ayarları'na gidin, ardından iCloud Drive'a yedekle seçeneğini kullanın. Varsayılan olarak açıktır. Kapatırsanız, iCloud Drive'daki mevcut yedek dosyalarını silmek isteyip istemediğiniz sorulur — otomasyonlar her iki durumda da cihazınızda kalır.

Geri yükleme

Otomatik Dışa Aktarmalar'ı açtığınızda henüz otomasyonunuz yoksa ancak iCloud Drive'da yedekler mevcutsa iCloud Drive'dan geri yükle düğmesi görünür. Dokunduğunuzda otomasyonlarınız geri gelir.

Geri yüklemeden sonra bilmeniz gerekenler:

• Hesaplarınızı yeniden bağlayın: Gizliliğiniz için Dropbox ve Google Drive gibi hizmetlerin oturum açma belirteçleri yedeklere dahil değildir. Geri yükledikten sonra bu hizmetleri her otomasyonda yeniden bağlayın.
• Otomasyonları yeniden etkinleştirin: Geri yüklenen otomasyonlar devre dışı başlar; böylece güncel olmayan ayarlarla hiçbir şey beklenmedik şekilde çalışmaz. Her birini gözden geçirin ve hazır olduğunuzda etkinleştirin.
• Kısmi geri yüklemeler: Bazı otomasyonlar geri yüklenemezse (örneğin dosya henüz indirilmemişse, şifreleme anahtarı henüz kullanılamıyorsa veya uygulamanın daha yeni bir sürümü tarafından oluşturulmuşsa), geri kalanlar yine de geri yüklenir ve hangilerinin atlandığını görürsünüz.

Not: Bir otomasyona girdiğiniz istek üst bilgileri ve kimlik bilgileri (örneğin bir MQTT parolası) iCloud Drive yedek dosyalarında şifrelenir. Yeni bir cihazda geri yükleme, uygulamanın bunları çözebilmesi için iCloud Anahtar Zinciri gerektirir. Manuel paylaşılan/dışa aktarılan dosyalar şifrelenmemiş düz JSON olarak kalır.

Etkinlik günlükleri

Her otomasyonun çalışma geçmişi için Etkinlik günlükleri vardır.

1. Otomasyonu açın ve Etkinlik günlüklerini görüntüleye dokunun.
2. Olaylar çalıştırmaya göre gruplandırılır (en yeni çalıştırmalar üstte). Tek tek olayları görmek için bir çalıştırmayı genişletin.
3. Uyarılar (örneğin yavaş sağlık verisi sorgusu), çalıştırmanın tamamlandığı ancak bir adımın beklenenden uzun sürdüğü anlamına gelir. Hatalar, bir adımın başarısız olduğu anlamına gelir (yükleme, HealthKit okuma, kimlik doğrulama vb.).
4. Temizle (araç çubuğu) yalnızca o otomasyonun etkinlik geçmişini kaldırır, uygulama genelindeki tanılama günlüklerini değil.
5. Paylaş (araç çubuğu) tam App Event Logs tanılama ZIP'ini dışa aktarır — Ayarlar → Gelişmiş → Olay günlüklerini dışa aktar ile aynı paket. Bkz. Uygulama Olay Günlükleri Kılavuzu.

Etkinlik günlüklerinde yavaş sorgular

• Bir otomasyon sağlık verilerini almakta uzun sürerse, Etkinlik günlüklerinde hata değil yavaş sağlık verisi sorgusu uyarıları görünebilir.
• Çalıştırmaları hızlandırmak için: daha az sağlık metriği seçin, daha kısa bir tarih aralığı kullanın, Verileri özetleyi açın ve daha büyük bir Zaman gruplaması (saatler, günler veya haftalar) seçin.
• Gerçek zamanlı otomasyonlar tasarım gereği daha ince gruplama kullanır ve yavaş sorgu uyarılarını daha sık kaydedebilir.

Dışa aktarma ayarları uyarısı

Sağlık metrikleri otomasyonu yapılandırırken (Home Assistant değil), yapılandırma yavaş olabilirse Dışa aktarma ayarları altında bir alt bilgi görünebilir:

• Verileri özetle kapalı veya zaman gruplaması dakikalar veya saniyeler, ve
• 10'dan fazla sağlık metriği seçili

Alt bilgi daha az metrik, daha kısa tarih aralığı, Verileri özetle veya daha kaba zaman gruplaması önerir. Bu kılavuza bağlantı verir. Etkinlik günlüklerindeki yavaş sorgu uyarıları ayrıdır ve sorgular eşikleri aştıktan sonra bir çalıştırmadan sonra görünür.

En iyi uygulamalar

1. Otomatik senkronizasyon:

• Cihazınızı şarj edin ve iPhone Yansıtma kullanın
  • Cihaz şarj olurken iOS performansı daha az kısıtlar, böylece veriler daha sık senkronize olabilir
  • iPhone Yansıtma ile cihazınız kilidi açılmış gibi davranır; Health Auto Export otomatik eylemler için sağlık verilerine erişebilir

2. Senkronizasyon sıklığı:

• Veri güncelliği ile kaynak kullanımı arasında denge
• Günlük senkronizasyon çoğu kullanım için uygundur
• Gerçek zamanlı ihtiyaçlar için daha sık senkronizasyon
• Özet veriler için daha seyrek senkronizasyon

3. Veri seçimi:

• Yalnızca ihtiyacınız olan metrikleri seçin
• İşlem süresini ve veri boyutunu azaltır
• Farklı metrik grupları için ayrı otomasyonlar düşünün

4. Test:

• Manuel dışa aktarma çalıştırın
• Verilerin hedefte göründüğünü doğrulayın
• Hatalar için Etkinlik günlüklerini kontrol edin
• İlk senkronizasyonları yakından izleyin

5. İzleme:

• Etkinlik günlüklerini düzenli inceleyin
• Otomasyon durum göstergelerini kontrol edin
• Önemli otomasyonlar için bildirimler ayarlayın
• Hedefte veri alımını izleyin

6. Güvenlik:

• Güvenli kimlik doğrulama yöntemleri kullanın
• Kimlik bilgilerini güncel tutun
• Mümkün olduğunda HTTPS/TLS kullanın
• Gizlilik ayarlarını gözden geçirin

7. Performans:

• Uygun zaman gruplaması kullanın
• Bulut depolama için tarih aralığı ayarlarını düşünün
• Pil ve veri kullanımını izleyin
• Yavaş sorgu uyarıları için Etkinlik günlüklerini inceleyin

8. Yedekleme stratejisi:

• Yedeklilik için birden fazla otomasyon türü kullanın
• Bulut depolamayı API entegrasyonlarıyla birleştirin
• Mümkün olduğunda yerel yedekler tutun
• Geri yükleme prosedürlerini test edin

9. Sorun giderme:

• Önce Etkinlik günlüklerini kontrol edin
• Ağ bağlantısını doğrulayın
• Kimlik bilgilerini kontrol edin
• Belirli sorunlar için ayrı otomasyon kılavuzlarına bakın

Otomasyonlar widget'ı

Ana Ekranınıza «Otomasyonlar» Widget'ını ekleyerek:

• otomasyon durumunu bir bakışta izleyin
• otomasyonları manuel tetikleyin
• arka plan yüklemelerini optimize edin

Yardım alma

Belirli bir otomasyon türü için yardıma ihtiyacınız varsa:

1. İlgili otomasyon kılavuzuna bakın
2. Hata mesajları için Etkinlik günlüklerini kontrol edin
3. Sorun giderme bölümlerini inceleyin
4. Sorunlar devam ederse destekle iletişime geçin