Đặt ngôn ngữ ứng dụng
Đổi ngôn ngữ hiển thị của ứng dụng sang ngôn ngữ bạn chọn.
Last updated: March 31, 2026
Trên trang này
Tổng quan
Health Auto Export hiển thị theo ngôn ngữ bạn đã cấu hình trên thiết bị. Bạn có thể đổi ngôn ngữ ứng dụng bằng cách điều chỉnh cài đặt ngôn ngữ trong iOS.
Ngôn ngữ được hỗ trợ:
Ứng dụng hỗ trợ các ngôn ngữ sau:
- Tiếng Anh
- Tiếng Tây Ban Nha
- Tiếng Tây Ban Nha (Mỹ Latinh)
- Tiếng Pháp
- Tiếng Đức
- Tiếng Ý
- Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil)
- Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha)
- Tiếng Hà Lan
- Tiếng Đan Mạch
- Tiếng Thụy Điển
- Tiếng Na Uy (Bokmål)
- Tiếng Ba Lan
- Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
- Tiếng Nhật
- Tiếng Trung (Giản thể)
- Tiếng Trung (Phồn thể)
- Tiếng Trung (Hồng Kông)
- Tiếng Hindi
Cách hoạt động:
- Ứng dụng dùng ngôn ngữ ưu tiên của thiết bị
- Đổi ngôn ngữ trong Cài đặt iOS
- Sau khi khởi động lại, ứng dụng hiển thị theo ngôn ngữ đã chọn
Thêm ngôn ngữ vào iOS
- Mở ứng dụng Cài đặt
- Chạm Cài đặt chung
- Chạm Ngôn ngữ & Vùng
- Chạm Thêm ngôn ngữ…
- Chọn ngôn ngữ mong muốn trong danh sách
- Thiết bị có thể khởi động lại để áp dụng thay đổi
Lưu ý: Thêm ngôn ngữ trên iOS áp dụng cho toàn hệ thống, không chỉ Health Auto Export.
Đổi ngôn ngữ trong ứng dụng
- Mở Cài đặt trên iPhone/iPad
- Cuộn xuống và chạm Auto Export
- Trong mục Ngôn ngữ ưu tiên, chạm Ngôn ngữ
- Chọn ngôn ngữ mong muốn trong danh sách
Lưu ý: Nếu không thấy mục ngôn ngữ trong cài đặt ứng dụng, bạn cần thêm ngôn ngữ đó vào iOS trước.
Thứ tự ưu tiên ngôn ngữ:
- iOS dùng ngôn ngữ đầu tiên trong danh sách ngôn ngữ của bạn
- Nếu ứng dụng không hỗ trợ ngôn ngữ đầu tiên, hệ thống dùng ngôn ngữ được hỗ trợ tiếp theo
- Tiếng Anh là ngôn ngữ dự phòng mặc định
Áp dụng thay đổi ngôn ngữ
Cần khởi động lại ứng dụng
Sau khi đổi tùy chọn ngôn ngữ:
- Đóng hoàn toàn Health Auto Export
- Mở lại ứng dụng
- Giao diện sẽ hiển thị theo ngôn ngữ đã chọn
Lưu ý: Một số thay đổi ngôn ngữ có thể cần khởi động lại thiết bị nếu iOS phải tải lại gói ngôn ngữ.
Kiểm tra ngôn ngữ đã đổi
- Mở Health Auto Export
- Kiểm tra menu, nút và văn bản hiển thị đúng ngôn ngữ
- Duyệt qua các màn hình để xác nhận bản dịch
- Nếu vẫn thấy ngôn ngữ cũ, hãy thử khởi động lại ứng dụng
Tình huống không có bản dịch
Ứng dụng sẽ hiển thị bằng tiếng Anh (hoặc ngôn ngữ dự phòng của thiết bị) khi chưa có bản dịch cho ngôn ngữ bạn chọn.