App-Sprache Festlegen
Ändern Sie die App-Sprache zu Ihrer bevorzugten Sprache.
Last updated: February 6, 2026
On this page
Übersicht
Health Auto Export wird in der Sprache angezeigt, die Sie für Ihr Gerät konfiguriert haben. Sie können die App-Sprache ändern, indem Sie die iOS-Spracheinstellungen anpassen.
Unterstützte Sprachen:
Die App unterstützt diese Sprachen:
- Englisch
- Spanisch
- Spanisch - Lateinamerika
- Französisch
- Deutsch
- Italienisch
- Portugiesisch - Brasilien
- Portugiesisch - Portugal
- Niederländisch
- Dänisch
- Schwedisch
- Norwegisch Bokmål
- Polnisch
- Türkisch
- Japanisch
- Chinesisch - Vereinfacht
- Chinesisch - Traditionell
- Chinesisch - Hongkong
- Hindi
Wie Es Funktioniert:
- Die App verwendet die bevorzugte Sprache Ihres Geräts
- Ändern Sie die Sprache in den iOS-Einstellungen
- Die App wird nach dem Neustart in Ihrer ausgewählten Sprache angezeigt
Sprachen zu iOS Hinzufügen
- Öffnen Sie die App Einstellungen
- Tippen Sie auf Allgemein"
- Tippen Sie auf "Sprache & Region"
- Tippen Sie auf "Sprache hinzufügen..."
- Wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache aus der Liste aus
- Ihr Gerät kann neu starten, um die Sprachänderung anzuwenden
Hinweis: Das Hinzufügen einer Sprache zu iOS macht sie systemweit verfügbar, nicht nur für Health Auto Export.
App-Sprache Ändern
- Öffnen Sie die App Einstellungen auf Ihrem iPhone/iPad
- Scrollen Sie nach unten und tippen Sie auf "Auto Export"
- Tippen Sie auf "Sprache" im Abschnitt "Bevorzugte Sprache"
- Wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache aus der Liste aus
Hinweis: Wenn Sie keine Sprachoption in den App-Einstellungen sehen, müssen Sie die Sprache zuerst zu iOS hinzufügen.
Sprachpriorität:
- iOS verwendet die erste Sprache in Ihrer Sprachliste
- Wenn die App Ihre erste Sprache nicht unterstützt, verwendet sie die nächste unterstützte Sprache
- Englisch ist die Standard-Fallback-Sprache
Sprachänderungen Anwenden
Neustart Erforderlich
Nach dem Ändern Ihrer Spracheinstellung:
- Schließen Sie Health Auto Export vollständig
- Öffnen Sie die App erneut
- Die App sollte jetzt in Ihrer ausgewählten Sprache angezeigt werden
Hinweis: Einige Sprachänderungen können einen Neustart des Geräts erfordern, wenn iOS Sprachressourcen neu laden muss.
Sprachänderung Überprüfen
- Öffnen Sie Health Auto Export
- Überprüfen Sie, dass Menüs, Schaltflächen und Text in Ihrer ausgewählten Sprache angezeigt werden
- Navigieren Sie durch verschiedene Bildschirme, um die Übersetzung zu überprüfen
- Wenn der Text noch in der vorherigen Sprache angezeigt wird, versuchen Sie, die App neu zu starten
Sprachverfügbarkeit
Die App wird auf Englisch (oder der Fallback-Sprache Ihres Geräts) angezeigt